W Polsce często można spotkać się z określeniem otaku. Co to słowo oznacza? Zasadniczo z japońskiego oznacza słowo „fan”, „miłośnik”. W Polsce otaku to zazwyczaj osoba, która lubi oglądać anime i czytać mangi. Każdy inaczej interpretuje to słowo. Jedni sądzą, że jest to po prostu osoba, która to lubi, inni że to typowy pasjonat, jeszcze kolejni, że zaniedbuje znajomych, rodzinę, ponieważ w zasadzie nic innego nie jest w stanie zająć jego czasu. Pokój otaku według jednych ma zdradzać jego zainteresowania, zdaniem innych w praktycznie mangowa kraina pełna figurek ulubionych postaci, plakatów, tomików mang, płyt z anime oraz gier. W Polsce jak zatem widać można sobie różnie to słowo interpretować, ma oznaczać jedynie osobę zainteresowaną kulturą Japonii, ale nie jest określane natężenie tej pasji. W Japonii słowo otaku jest ewidentnie nacechowane negatywnie. Chodzi o to, że otaku to właśnie ta gorsza wersja fana: nie ma czasu na nic innego, zazwyczaj spędza czas przed komputerem albo telewizorem. Zdarza się, że odchodzi od nich tylko po to, aby czytać mangę. Nie ma znajomych, nie dba o relacje rodzinne. Często zaniedbuje obowiązki szkolne, domowe czy też zawodowe. Zazwyczaj jest dość wyalienowany. Często otaku kojarzy się z osoba otyłą, zaniedbaną pod względem higieny. Zdecydowanie w Japonii nie jest dobrze nazywać się otaku. Warto więc czasem dobrze dowiedzieć się co oznacza dane słowo. Zresztą wiele mówi się o tej różnicy na polskich konwentach dotyczących tematyki japońskiej.
Kim są otaku
